Древнерусский свадебный обряд в Великом Новгороде
Шо это у нас тут вся деревенька собрамши? Кого это у нас там Нияз ведет, каку девку?
Это вам не хрен огородный! Вон каки новомодны!
Гляди, кака краля бубновая!
Хороша! Без белил белая! Без румян румяная!
Князь дорогой, а где дружка-то твой?
Ба! Да и с деревни нашей! Хорош, дружка, хорош, как перстенек, как пирожок хорош!
Дай бог такому друженьке 100 лошадушек, 99 курочек, мохнатеньких, хохлатеньких, самое главное - не женатеньких!
Запугу делать сейчас будешь! Нечисть пугать!
Держи какнут за кнутовище, повертывайся, будешь дорогу хлестать.
Вот так шагнешь и орешь на всю деревню: "Сукрест-накрест!"
Хлещи! Пошли!
А подруженька кака ладненька! Яблочко наливное!
И гости-то каки хорошие! Разодетые! Обувка-то вся не нашенская!
А князь с княгиней лучше всех!!!
Пойдемте, гости дорогие, по деревне пройдемся!
А князь-то у нас хорош? Чей такой хороший-то?
А княгиня хороша? Чья така хорошая?
Ветке еловой в руках княгини уже не быть такой зеленой, как дальше уже не быть девкой красной - уже мужняя жена.
Волю девичью ленточкой красной на ветку и повязала.
Девки, повздыхайте, она с вашего круга девичьего-то уходит!
Эх, дорогая княгиня, кончилась воля твоя.
Бросай ее в огонь, пущай сгорит до тла! Теперича ты законная мужняя супруга!
Князь, а ты возьми свою ненаглядную под белу ручоньку, да обведи вокруг костра три раза по солнышку!
Пушай молодые от сглазу да от порчи дымом очистятся!
Хороши молодые?
Хороши! Самы нарядны да пригожи, ни на кого из нас не похожи!
Всю нашу деревню от костра дымом заволокло. Надо, чтобы княгинюшка своим солнышком, красотой своей, нашу деревеньку осветила!
Пойдемте на кочули солнышко показывать
Княгинюшка, жопку впяхивай на кочулю!
Така красота! Ягода-изюмина! Вот девка, так девка! А чтоб на такую красоту никто не пялился, ее надо платком прикрыть!
Хорош, князь, хорош! Хорош сзаду, хорош спереду! А чтоб его спереду не сглазили, надо сеткой рыбацкой опоясать!
А что вы гости-то желанные?! Сетка-то рыбацкая князю для того, чтобы в первую брачную ночь невстанихи не было!
Ну-ка, князь, назначь какого боярина. Мы ему чин дадим!
Иди сюды, родный!
Чин тебе важный: понесешь ты богатсво до избы. Вот прими решето. В решете-то энтом жито молодым на жизнь, ну и хмель им на веселье.
Князь у нас плотник знатный!
Вы поглядите, какие оконца с крючочками! А крылечко какое высокое!
А в избе!!! Печь белым-бела. Лавки широки!
А пришел черед их богатством обсыпать! Иди сюда, боярин с решетом.
Бери прямо горстку и сшибай, но не зашибай!
Молодые! А вы дубом не стойте, хватайте богатство ручками.
Гости кричите: "Жито на жизнь! А хмель на веселье! Жито на жизнь! А хмель на веселье! Жито на жизнь! А хмель на веселье!"
Теперь, молодые, богатство в одни ручки соберите.
Князь, богатство-то посчитать надобно!
Эва, богаства сколько наловили!
А что у нас богатство? Детки малые!
Так сколько наловили? Мульон!
Гости дорогие, в аккурат: сколько там зернинок, столько у молодых и детинок будет!
А кто в вашей с семье большаком будет, хозяином?
Каравайница чистохвальная родненькая, иди сюда, первой княгинюшке дай откусить от каравая. Потом князю откусить дайте.
Как откусишь, так и жить будешь!
Сразу видать, ровня!
Ну чаво? Хороши-то молодые?
Хороши!
Князь и княгинюшка, родненькие, поднимитесь, народу покажитесь!
С этого дня вам теперь в одно зеркальце глядеться, за одним столом сидеть, одной ложкой хлебать, да в одно сердце жить!
Бояре славные, примите рюмочку с княжего стола!
Горько! Горько! Горько!
Бог вас свел за один стол. Бог вам велел одну речь говорить. Бог вам велел одну хлеб-соль кушать.
Князь, будь для любимой супруги твоей и левым плечом, и правым плечом, и стеной каменной, чтобы твоя семья тобой гордилась.
И чтобы дождем вас не размачивало, чтобы люди вас не раскалывали, чтобы счастье ваше не кончалось!